La « prise en compte des conséquences proches et lointaines » des carences affectives et des négligences graves ne constitue plus en psychiatrie infantile